DESCRIPTION 内容

IRASSHAIMASSE! いらっしゃいませ !

La création de ce blog pour réaliser un carnet de voyage sur le Japon (principalement à Kyoto)
Une année au Japon, Découvrons le Pays!
Pour les personnes qui souhaitent partir en vacances ou tenter l'expérience de l'année complète.

lundi 30 août 2010

Udo Jingu

...
Dans la préfecture de Miyazaki, au sud sur la côte Nichinan...
J'espère que vous êtes bien préparés pour le voyage!!
...
Udo Jingu c'est un petit sanctuaire au fond d'une grotte, dans le trou du c.. de Kyushu!
Assez difficile d'accès mais tellement magnifique.
Peu d'informations sur le site, j'ai compris néanmoins que c'était un lieu où se rendaient les amateurs d'endroits étranges!! Mais aussi les amoureux pour prier et espérer un beau mariage, venir y chercher la bonne chance en jetant des petits cailloux sur le gros rocher. (caillou dans la cible, tu peux espérer voir tes rêves d'amour se réaliser)
...
...
...
...

...
...
...
...
....
Voilà le rocher à souhait (j'y pense en le regardant, je n'ai pas tenté ma chance!!!)
...
...
...
Pour y accéder j'ai pris un bus dans la ville de Miyazaki (où je louais mon hôtel)
1h30 de route environs, si mes souvenir son bons.
Comme j'aime bien me faire balader pour découvrir du paysage, la promenade en bus était agréable.
...
...
Pour la suite, on va dire que j'ai eu de la chance de trouver des Japonais qui se rendaient aussi au sanctuaire, car de l'arrêt de bus au sanctuaire en question......! On va dire 20 minutes de marche sur le bord de la côte, ce qui n'est pas négligeable!
...
...
Penser à regarder le chemin en y allant pour vous y retrouver en rentrant!!
Surtout la station de bus!!!!
Ne pas faire comme moi : attendre le bus à la station fantôme! Bien quelle soit identique en matière de panneau et que l'endroit semble être celui par lequel on est arrivé (car on n'a pas bien regardé!!) ben on peut attendre longtemps!!
Alors une fois de plus, si comme moi vous avez de la chance, "le gardien des voyageurs" ou plutôt des touristes débiles et pas concentrés(!!!) sortira de sa petite maison (car il vous aura vu au préalable attendre 3 plombes le bus qui ne vient pas(!!!) et vous expliquera que là où vous attendez, c'est l'ancienne station, le bus n'y passe plus, il faut se rendre sur la rue parallèle!
(parcontre si vous ne parlez pas le japonais, ne vous inquiétez pas, il s'énervera et je pense qu'il vous y conduira après vous avoir mis une baigne!!! J'ai échapper à ça, car je l'ai compris, et j'ai pu retrouver la bonne station de bus) ma foi un peu en stress, car se jouait ma dernière chance, le dernier bus pour rentrer à Miyazaki!
...
...
Très bien malgré les frayeurs!!

Omamori




Qui est déjà allé au Japon sans les avoir vu ces petites amulettes de toutes les couleurs qu'on trouve en se baladant dans les temples ou sanctuaires?
Petites, grandes, et pour vous protéger dans tous les domaines!
Vous voulez avoir plus de chance en amour, avoir de l'argent, être en bonne santé, réussir un examen, protéger vos enfants, amis, avoir une longue vie? Repousser la mal chance et attirer au contraire le bonheur?
A chacun son désir!


J'estime que je me suis plutôt bien armée de mon côté, surtout pour éloigner la guigne loin, loin de moi!


Mais j'ai rapporté un petit "trouver l'amour" pour un ami, et j'ai vu cet ami en question dernièrement :
Punaise il marche ton truc! J'ai trouvé l'amour! (alors pourvu que ça dur et plein de bonheur!)


Comme je le sais déjà, il y a des Dieux au Japon!

lundi 23 août 2010

Le Shamisen



Micro guitare et pas électrique! On va dire un luth, importé de la Chine (par Okinawa) au 16ème siècle.
Il est utilisé dans beaucoup des genres de la musique traditionnelle japonaise, mais si je vous en parle, c'est juste parce que j'ai le souvenir de m'endormir dans le petit ryokan de Kyoto, les soirs de mai, la fenêtre ouverte, et d'entendre le shamisen dans les petites rues calmes, pas loin de moi.

Ouchijuku

Situé dans la région de Fukushima et proche de "sa capitale" au même nom (au sud du Tohoku)

Oouchijuku est un petit village de maisons traditionnelles datant de la période d'Edo et conservées en l'état bien qu'aujourd'hui elles sont principalement des restaurants de soba (miam), ou des petits commerces des produits régionaux de Fukushima.
...
...
...
...
Difficile d'accès, Oouchijuku est l'endroit idéal pour faire une pause quand on sillonne les routes de Fukushima en voiture ou en moto avec des amis. Faire une halte pour se remplir le ventre avec des soba, faire le tour des étalages, et repartir reposé!
...
...
...
...
Sensai, soba et tempura
...
...
Se trouver des souvenirs gastronomiques!!

lundi 2 août 2010

Ils viennent de là....

Les 3-4 kilos que j'ai pris lors de mon dernier voyage (et que je viens de finir de perdre difficilement!!)

J'ai cherché dans mon blog et je vois que je n'ai pas trop fait les présentations avec ma mère et ma petite soeur japonaises!
Les voilà : Mizue et sa fille Emiko, vendeuses de donuts dans un petit camion roulant dans le secteur de Sendai.


Une apparition dans un journal certainement pour leurs magnifiques donuts!


Une telle générosité que ça en mettrai la honte à plus d'un!
Jamais je ne pourrais les remercier comme je le voudrais pour toute l'aide qu'elles m'ont apporté.
La générosité, l'écoute et le soutien d'une vraie maman;
Les délires, le shopping, les confidences et les promesses de soeurs.

Elles se sont vraiment décarcassées pour moi mais ce n'est que partie remise!






Emiko (qui nous la fait "sauvage"!

dimanche 1 août 2010

Takachiho

Il faut commencer à savoir se débrouiller un peu seul au Japon pour pouvoir partir dans ce genre d'expédition un peu plus laborieuse car difficile d'accès.
On trouve toujours un train nous emmenant le plus loin possible, suivi d'un bus et quand on a un certain feeling, on arrive à destination!
C'est pas toujours évident de trouver les plannings de bus, ou le chemin à partir d'une station, je vous le dis.
jusqu'à présent, un peu de japonais, beaucoup de préparation, et de la chance!
Et Takachiho, situé au centre même de Kyushu, est ce genre d'endroit magnifique mais qu'on peut difficilement atteindre.
...
En long, en large et en travers, la promenade peut se faire, mais le meilleur cadre est de passer par le sanctuaire de Takachiho pour arriver jusqu'à la rivière Gokasegawa, le site de Takachiho, célèbre pour ses gorges et sa belle couleur bleue.
...

Le sanctuaire shinto de Takachiho où l'on peut vénérer les arbres centenaires, gardiens de la foret.
...
...
Une bonne descente dans la foret (franchement contente de l'avoir fait dans ce sens, c'était déjà difficile alors je n'imagine pas la remonter!)
Mais au moins on fait corps avec le calme et la nature! Pour arriver progressivement à Gokasegawa.
Que dire de plus.... (hmmm pour votre confort vous trouverez une aire aménagée pour manger, allez au toilettes, vous reposer, faire l'achat de produits régionaux, des locations de barques.... bref, allez y vous comprendrez...)
...
...
...
...

Nos objets porte bonheur

Pendant un peu plus de 9 ans j'ai porté autour du cou, une chaîne que m'avait offert la personne la plus chère à mes yeux.
Au fur et à mesure des années, s'y est ajouté la première pièce de 50 yens qu'une amie m'avait offert avant mon premier voyage au Japon, puis une petite Maria offerte par un collègue japonais pour me protéger en France après mon année au Japon.

C'est en y retournant que j'ai perdue cette précieuse chaîne, soit au bord de la mer de Kyushu, sur les côtes de Miyazaki, soit dans la machine à laver du super hotel où j'ai logé! (je préfère l'option 2 qui certes est moins romantique, mais avec le cirque que je leur ai fait, si un jour ils décident de réparer leur machine, je suis certaine que s'ils retrouvent cette chaîne, elle finira par me revenir!)

Il me fallait quelque chose à me raccrocher, alors j'ai trouvé ce pendentif de Bouddha dans les montagnes de Wakayama.
Pour me protéger, il ne me quittera plus...



... comme ce bracelet repousse guigne!

Toujours à proximité de moi, mon lot de Daikichi et le papier d' Armenie offert par mon super bigboss (pour les moment où je me sens mal, je dois sniffer!)

Un jour peut être égarés sur une plage, dans une machine à laver à l'autre bout de la Terre ou tout simplement dans mon évier parisien, en attendant, je vais tout faire pour les préserver et croire en eux.

Ballade à moto

Hidehiko mon grand frère (à gauche), prévoit pour ces 5 prochains jours de vacances (à la mi août) d'aller jusqu' à Hokkaido en moto, certainement avec Kimura (son meilleur ami)... Euh.... et moi alors, j'peux pas venir?... snif...





La Harley rouge est celle d'Hidehiko, la noire, celle de Kimura.


Lors de mes dernières vacances, j'ai encore fait avec eux une ballade d'une 300aine de km. Cette fois mieux armée (avec des kilos en trop, mes fesses étaient super rembourrées, je pense!!!) avec une meilleure vision de la bonne attitude à adopter pour être un bon passager pas trop encombrant, j'ai moins souffert et j'ai carrément mieux apprécié la promenade!


Bon ben moi aussi va falloir que je me trouve une moto à emmener au Japon pour partir en ballade avec mon frère!


J'y crois, j'y crois, on sera une bande de 3 pour partir manger des nouilles, faire un onsen, visiter un temple, ou chercher un daikichi caché!




Vous me manquez tant mes chéris avec vos blagues pourries, venez me chercher...